In stock
¥57,500.00
20年熟練職人が継承するイタリア伝統彫金。機械では再現不能な金属の光沢と、唯一無二の手仕事の美しさ。
*MRP (inclusive of all taxes). More Information
デザインコンセプト|設計灵感
日文:本作品のデザインインスピレーションは、イタリア・ルネサンス期の貴族ジュエリーに由来します。古来ヨーロッパ宮廷で愛された彫金美意識を現代に昇華させ、「金属の絹織物」と呼ばれるRigato彫金の質感を再現しました。
過剰な装飾を排し、彫金技術そのものの格調と線の美しさを主役に設計。繊細な平行彫り筋が光を柔らかく反射し、角度によって変化する陰影が、静かで高貴な雰囲気を生み出します。伝統的な西洋彫金の重厚感と、現代のミニマルな着用感を両立させ、日常使いからフォーマルなシーンまで調和するデザインです。
スタイル特徴
【藤葉の透かし彫金工芸】
イタリア式の彫金を基調とし、藤の葉を立体的な透かし造形に仕上げています。葉の表面にはセグリナト(segrinato)加工により、ぼんやりとした霧のような質感が表現され、それぞれの葉脈は個別に手作業で彫金され、立体的な奥行きを強調しています。透かし部分の隙間は光を通すため、純銀の透明感があり、柔らかな光沢を放ちます。
【一連の連続模様】
指輪の周囲に断続なく織りなされた藤の葉の模様が施されており、どのような角度から着用しても美しく整然としています。機械による型は流れるような自然な曲線を再現できず、模様の深浅や細かな差異はすべて手作業による独自の特徴です。
リング全周に途切れることなくイタリア式彫金紋様を手彫りで施し、全方位から均整の取れた美しさを実現。機械彫刻の均一なラインとは異なり、職人の手圧で生まれる自然な濃淡の変化が、手作りならではの生命感を宿しています。
5.5~6.5gの絶妙な重量感は、指元に安定した品格を与え、安っぽさのない上質な着用体験を提供します。シンプルながら技巧が詰まったデザインは、長年愛用しても飽きのこない一生モノのジュエリーです。
| 項目 |
詳細情報 |
| ブランド |
metegane(手鍛 てがね + metal 由来) |
| シリーズ |
イタリア彫金|匠の華 |
| 素材 |
925シルバー |
| 重量 |
5.5g ~ 6.5g |
| 工法 |
イタリア伝統彫金、完全手彫り制作 |
| 価格 |
57,500円(税込) |
| 制作職人 |
20年以上金工経験の熟練職人 |
| 納期 |
ご入金確認後 21営業日以内 完成・発送 |
本商品は完全受注生産の手彫りジュエリーです。ご入金確定後、職人が制作を開始し、21営業日以内に完成・発送いたします。手仕事のため、細部の風合いに若干の個体差が生じますが、職人技の特徴としてご理解ください。撮影環境により、実物と画像にわずかな色差が生じる場合がございます。
metegane|手鍛の魂とイタリア彫金の技が紡ぐ、生涯愛せる一点もの