metegane — 手鍛の魂を刻むジュエリーアトリエ
ブランド名「metegane」
ブランド名「metegane」は、金属を自らの手で打ち鍛え上げる「手鍛（てがね）」と、素材の本質である「metal」を融合させた造語です。 ただの金属ではなく、職人の想いと手の温もりを込め、一つひとつに命を与える。それが私たちのものづくりへの矜持です。
当工房は、金工の分野で 20 年以上のキャリアを持つベテラン職人が主宰しています。イタリア伝統の彫金技術と中国宮廷風の繊細な鏨刻技法を融合させ、機械では再現不可能な深みのある文様、重厚な質感、そして手作りならではの呼吸感を残しています。日本の美意識をもって外来の技法を昇華させ、唯一無二の輝きを生み出します。
私たちのジュエリーは、三つの世界観で展開します。
【宮廷錾刻｜華の雅】【イタリア彫金｜匠の華】【モダンライン｜静寂の造形】
オーダーメイドでは、お客様の想いや記念の瞬間をジュエリーに宿し、生涯を共にする一本を作り上げます。 meteganeは、手鍛の魂が宿る、本物のジュエリーをお届けします。
